Bordtennis-SM 2025 kommer att hållas i Fyrishov, Uppsala, från den 27 februari till den 2 mars. Detta spännande evenemang samlar Sveriges bästa bordtennisspelare för att tävla om de prestigefyllda SM-titlarna i singel, dubbel och mixed. Dessutom får vi se landets bästa juniorer göra upp i U20-klasserna.
– Att få kröna vårt fina samarbete med Bordtennis-SM gläder oss mycket. Vårt mångåriga evenemangssamarbete har skapat fina förutsättningar att upprätthålla bordtennisintresset i regionen samt öppnat upp möjligheter för fler att uppmärksamma och testa på bordtennis som idrott. Med en målsättning att vara Sveriges bästa idrottskommun och en kommun med god folkhälsa i alla åldrar har de senaste årens evenemang välkomnat breddidrott såväl som arrangemang för eliten. Syftet med evenemangen är att främja ett livslångt idrottande och möjlighet till en aktiv fritid i livets alla faser. Vi är nu mer än redo att kröna svenska mästarna på hemmaplan och hälsar aktiva och publik, varmt välkomna till Uppsala, säger Anna Lindström, Chef Möten & Evenemang, Destination Uppsala
– Vi är stolta över att samarbeta med Destination Uppsala, där årets Bordtennis-SM blir en kulmen av ett flera år långt samarbete där staden på senare år stått värd för både Ungdoms-SM och Veteran-SM. Dessutom är vi glada att en av våra huvudpartners, InkClub, har sitt huvudkontor här i Uppsala, vilket ytterligare stärker vår koppling till staden, säger Dennis Lindahl, ordförande för Svenska Bordtennisförbundet.
Bordtennis-SM 2025 är en fantastisk möjlighet att se några av Sveriges främsta bordtennisspelare live. Bland de anmälda finns våra världsspelare som Truls Möregårdh, nyligen Jerringsprisvinnare, som har gjort stora avtryck på den internationella scenen med sina imponerande prestationer, och Stina Källberg med tre raka guld i damsingelklassen. Detta är en unik chans att se dem tävla på hemmaplan och uppleva bordtennis i världsklass.
– Det är väldigt glädjande att vi kan arrangera Bordtennis-SM i Uppsala och vi ser fram emot att välkomna både spelare och fans till Fyrishov för fyra fullspäckade pingisdagar, avslutar Dennis Lindahl.
Biljetter till evenemanget finns tillgängliga till ett förmånligt pris, med en kostnad på endast 100 kr per dag för vuxna och 50 kr per dag för barn.
– Vi hoppas att detta gör det möjligt för så många som möjligt att närvara och uppleva spänningen på plats. Varmt välkomna till Uppsala, säger Johnny Ewerstein, evenemangs- och verksamhetschef på Svenska Bordtennisförbundet.
För mer information och biljettköp, vänligen besök vår hemsida www.sbtf.se.
Köp biljetter till Bordtennis-SM 2025 här
I samband med ungdoms-VM i Helsingborg 22–29 november arrangeras inte mindre än tre ytterligare evenemang. Upplev VR-pingis i världsklass på plats under världens första ITTF World Esports Championships som spelas 27–28 november i Helsingborg Arena. Under samma vecka arrangeras två framtidsspanande workshops, ITTF Youth Development Summit, 26 november, och ITTF Esports Summit, 27-28 november, som båda kommer att kunna följas via streaming.
Här nedan finner du information om samtliga evenemang som genomförs i samband med ungdoms-VM i Helsingborg 22–29 november 2024.
ITTF World Esports Championships Helsingborg 2024
27-28 november, Helsingborg Arena
Världsmästerskapet arrangeras i Helsingborg Arena den 27–28 november 2024 av ITTF i samarbete med Svenska Bordtennisförbundet och Eleven Table Tennis. “The International Table Tennis Federation (ITTF) is set to make history this October and November 2024 with the launch of the first-ever ITTF World Esports Table Tennis Championships. This groundbreaking event marks a pivotal step forward in the federation’s digital transformation, bringing a fresh dynamic to the sport and expanding its reach to new audiences.”, säger ITTF.
Åtta spelare från hela världen gör upp om den första VM-titeln någonsin i e-pingis. I startfältet finner vi bland annat L4mbo, som är på plats för att försvara de svenska färgerna.
L4mbo kommer du att få lära känna mer via SBTF:s hemsida och sociala medier dagarna före mästerskapet.
Hur besöker jag evenemanget?
ITTF World Esports Championships Helsingborg 2024 arrangeras i huvudarenan av Helsingborg Arena den 27-28 november.
Samma dagar som ITTF World Esports Championships Helsingborg 2024 arrangeras har du möjligheten att anmäla dig separat till ITTF Esports Summit. Under tre spännande konferenspass får du möjligheten att få en inblick i dagens och framtidens e-pingis, tankeväckande paneldiskussioner med spännande och profilerade gäster samt information om hur e-pingis kan utvecklas på den globala marknaden.
Hur besöker jag evenemanget?
Konferensen kommer att kunna följas via fri streaming, länk meddelas senare.
Mer information
Konferensbroschyr (.pdf, på engelska)
ITTF Youth Development Summit
26 november, Helsingborg Arena
“The ITTF Youth Development Summit will dive deep into the critical areas shaping the future of table tennis. By bringing together experts, coaches, and stakeholders, it will provide a collaborative platform to address the challenges and opportunities in youth development, laying the foundation for the sport’s future stars.”, säger ITTF.
Den fullspäckade konferensdagen den 26 november erbjuder fokus på talangutveckling, e-sport (inriktning bordtennis) samt hur vi ska kunna öka antalet kvinnliga ledare.
Välkommen att få en glimt av framtiden för världens ungdomspingis!
Hur besöker jag evenemanget?
Konferensen kommer att kunna följas via fri streaming, länk meddelas senare.
Nu börjar det på allvar närma sig Ungdoms-VM, som spelas i Helsingborg mellan den 22-29 november. Nedan följer en sportslig genomgång som ger en inblick i vad vi har att se fram emot, samt hur mästerskapet har varit en milstolpe på vägen till toppen för flera av dagens världsstjärnor.
Åldersklasserna som tävlingen spelas i är junior och kadett, eller u15 och u19 om man så vill. I varje åldersklass tävlas det i lag, singel, dubbel och mixed. Under mästerskapets två inledande dagar så är det lag som står på schemat, och sedan drar resten av klasserna igång mellan dag tre och fem. På kvällen under mästerskapets tredje dag spelas finalen i lag. I dubbelklasserna spelas finalerna dag sex och sju, medan singelfinalerna avslutar mästerskapet under den åttonde och sista dagen. Samtliga klasser spelas i cupformat.
***
Tittar man närmare på tävlingens deltagare så inser man snabbt att det är en hel del välkända namn som kommer att slåss om medaljerna i nordvästra Skåne. I damernas juniorklass hittar vi Hana Goda, som många säkert känner igen från Eslövs pingisligalag förra säsongen. Där gick den egyptiska talangen rent, och har de senaste åren imponerat på många med sin kraftfulla offensiv och sitt outtröttliga fotarbete. De som följer WTT-touren vet också att hon för några veckor sedan i Montpellier klev över ännu en tröskel på sin väg mot toppen. Där besegrade hon nämligen kinesiskan Chen Xingtong, för närvarande rankad sjua i världen.
I samma åldersklass men för herrarna hittar vi Oh Jun-sung, som numera precis som Hana Goda kan titulera sig som topp trettio på världsrankingen. När den unge koreanen är ute på touren så syns ofta hans pappa Oh Sang-eun på coachstolen. Rent spelstilsmässigt har Oh till viss del gått i sin pappas fotspår, där även han litar mycket på en dominans i backhanddiagonalen. Bland meriterna som den unge koreanen samlat på sig den senaste tiden sticker en finalplats i WTT Contender Almaty ut, där han i finalen var ett set ifrån att besegra världstvåan Lin Shidong.
Letar man bland kadetterna så dröjer det inte heller särskilt länge innan en hel del intressanta namn dyker upp. Förstaseedade kinesiskan Yao Ruixuan har under 2024 vunnit smått makalösa 88% av sina matcher i internationella sammanhang. På meritlistan i år återfinns bland annat titlar från WTT Youth Star Contender Podgorica, WTT Youth Contender Luxembourg samt WTT Youth Contender Havirov.
Bland kadettkillarna hittar vi tredjeseedade Benyamin Faraji från Iran. Känner man igen namnet men har svårt att placera från vilket sammanhang, så skulle det kunna vara så att man hörde talas om honom för en dryg månad sedan i samband med de asiatiska mästerskapen. Där slog nämligen 14-åringen självaste världsettan Wang Chuqin, i vad som utan att överdriva skulle kunna vara pingishistoriens största skräll.
Dessa framtidslöften är några av dem som under åtta dagar slåss om medaljerna i Idrottens hus i Helsingborg, när världsmästare ska koras i hela fjorton klasser.
***
Sedan mästerskapets första upplaga 2003, då under namnet World Junior Table Tennis Championships, har en hel del världsstjärnor på sin väg mot toppen tagit denna tunga titel. Namn som Ma Long, Ding Ning och Tomakazu Harimoto återfinns bland tidigare vinnare i singelklasserna. När den sistnämnde vann år 2016 så var junior den enda åldersklassen i tävlingen, som han alltså tog hem som trettonåring.
Ser man till svenska representanter så kommer nog många ihåg att en viss Truls Möregårdh tagit två silver, både 2017 och 2019. Det finns dock ytterligare lite svensk representation bland medaljerna om man gräver lite längre bak i tiden, eftersom Fabian Åkerström tog brons i singelklassen 2005.
Nog finns det många som tagit sig långt i karriären utan att ha stannat till vid Ungdoms-VM, men det går absolut att utkristallisera ett samband mellan ett UVM-guld och en framgångsrik seniorkarriär. Tittar man på herrarnas världsranking så är Hugo Calderano den enda i topp tio som inte tagit medalj i mästerskapet. Hos damerna är statistiken densamma, där Cheng I-Ching är undantaget som bekräftar regeln.
Det väntar alltså en unik möjlighet att bevittna hur framtidens stjärnor formas i Helsingborg, där statistiken tyder på att många av de talangfulla ungdomarna som är med och tävlar kommer att gå riktigt långt.
Bild: Adam Grawsiö Wallin under WTT Youth Contender Helsingborg 2024 Foto: WTT
Mellan 22–29 november 2024 arrangerar Svenska Bordtennisförbundet och det Internationella Bordtennisförbundet, ITTF, Ungdoms-VM i bordtennis i Helsingborg Arena. Tävlingen lockar ett slagkraftigt startfält på över 220 spelare från 34 länder från hela värden. Samtidigt som bordtennismästerskapet spelas, kommer även världens första VM i E-bordtennis att hållas och dessutom hålls det första ITTF Youth Development Summit samt ITTF Esport Summit någonsin. Det blir med andra ord en fullspäckad VM-vecka i Helsingborg med både traditionell och digital bordtennis.
Ungdoms-VM i bordtennis i nuvarande form startade år 2003 och hålls nu för första gången i Sverige. 2017 och 2019 spelade Truls Möregårdh final i herrjuniorklassen men fick båda gånger se sig besegrad av kinesiskt motstånd. Även i år bjuder mästerskapet på ett starkt startfält med redan etablerade världsspelare från framförallt Asien med även andra världsdelar.
– Det är otroligt glädjande att återigen spela ett mästerskap i fina Helsingborg Arena. Senast det begav sig var 2019 när Para-EM hölls i staden – ett evenemang som kommer tillbaka till Helsingborg nästa år. Vi är väldigt glada över det fina samarbete som vi har med både staden och den lokala föreningen BTK Rekord, säger Dennis Lindahl, ordförande i Svenska Bordtennisförbundet.
27 och 28 november hålls det första världsmästerskapet i E-bordtennis och just nu pågår kvalet dit där över 200 personer från hela världen anmält sig. Till finalspelet i Helsingborg kommer åtta spelare att kvalificera sig.
– Detta markerar en ny era för ITTF. När den digitala eran utvecklas är det vårt ansvar att ligga i framkant. Genom att anamma E-sport och innovation anpassar vi oss inte bara – vi sätter standarden för framtidens bordtennis och säkerställer att vår sport även i framtiden ligger i framkant, säger Petra Sörling, ordförande i Internationella Bordtennisförbundet.
Helsingborgs stad och Svenska Bordtennisförbundet har ett mångårigt samarbete bakom sig och fortsätter att utvecklas tillsammans.
– Vi i Helsingborg är glada och stolta över att vara värdstad för dessa förstklassiga bordtennisevenemang. Det finns en lång och framgångsrik historia av samverkan mellan Helsingborg och Svenska Bordtennisförbundet och vi ser fram emot att samverka kring många fler intressanta evenemang i framtiden, säger Henrik Gidlund, Enhetschef Helsingborg Convention & Event Bureau
Ungdoms-VM I bordtennis spelas 22-29 November i Helsingborg Arena. E-bordtennis-VM i bordtennis spelas 27-28 November och ITTF Youth Development och ITTF Esport Summit hålls 26-28 november.
Den svenska truppen fortsätter att leverera brett under EM i Linz. Efter fyra av totalt sex speldagar kvarstår svenska chanser i fyra av fem klasser. Allra närmast medaljerna är vi i dam- och herrdubbel där tre par är kvar och tampas om möjligheten redan under lördagsförmiddagen. I singelspelet lyckades Linda Bergström, Anton Källberg, Stina Källberg och Truls Möregårdh ta sig vidare från fredagen och ska nu spela åttondelsfinaler.
Det var ett höstsoligt Linz som bjöd in till en ny dag på EM. I TipsArena hade åtta spelbord från torsdagen blivit fyra till fredagen och det märktes tydligt att det så småningom börjar dra ihop sig till ett avgörande.
Och visst kändes det som att en del av solstrålarna även nådde våra svenska stjärnor. I herrdubbelns åttondelsfinaler kunde de bägge paren Falck/Karlsson och Källberg/Möregårdh spela rejält och enligt egen plan. Seger med 3–0 för det ena paret blev inom en kort stund också 3–0 för det andra.
Därefter var det dags för Linda Bergström och Stina Källberg att försöka prestera på samma fina nivå. Men motståndet var på pappret tufft. Tysklands Annett Kaufmann tillsammans Nina Mittelham. Väldigt bra singelspelare, men hur bra i dubbel? Inte tillräckligt för de svenska damerna skulle det visa sig.
– Det liknade matchbilden från igår när vi hade 2–0 i set och sedan gjorde ett dåligt tredje set. Sen låg vi under med 8-10 i fjärde och då tänkte jag att “nä, jag vill inte förlora som vi gjorde igår i mixed”. Vi lyckades skärpa till oss och vände på det. Jag är himla stolt över oss, säger Stina Källberg
– Vi var väldigt bra i det aggressiva spelet. Även om vi kom i försvarsposition så var vi ändå framåt. Vi brukar alltid prata om vår aggressiva defensiv, kompletterar Linda.
Singelspelets eftermiddag
Först ut av de tre kvalificerade herrarna till 16-delsfinal var Mattias Falck som fått den grannlaga uppgiften att ta sig an EM-turneringens förstaseedade Felix Lebrun. På förhand talades det om att nyckeln låg i ett kvalitativt backhandspel. Men det var den unge fransmannen som från start visade sig hålla högre kvalitet.
I första set lyckades Mattias förvisso minska fem franska setbollar till en. Det var också det mest spännande som uppstod i denna match. Därefter rann det iväg och Lebrun kunde med sin explosiva kraft spela ut och matchen slutade med tydliga 4-0 i set.
– Idag spelade han väldigt bra. Framför allt med sin backhand, kunde Mattias Falck kort konstatera och som nu enbart har herrdubbeln kvar att fokusera på.
Truls Möregårdh hade klart mindre problem och kunde på kort tid avverka 4-0 i set mot Eduard Ionescu från Rumänien.
– Det känns väldigt bra. Jag har inte ett enda förlorat set ännu och jag försöker spara energi så mycket som möjligt, säger singelturneringens andraseedade Truls Möregårdh.
Mest jämnt skulle det bli i den helsvenska bataljen mellan Kristian Karlsson och Anton Källberg. Karlsson kunde stundtals spela ofantligt snabbt och vid de tillfällena hade han kontrollen över skeendet i matchen. Källberg lyckades dock kravla sig tillbaka.
– Helt okej match från min sida. Jag hade setbollar i två set, som jag inte vinner. Det har jag inte råd med mot Anton som är enormt tuff för mig att möta, konstaterar Kristian Karlsson klokt efter 1-4-förlusten.
Anton Källberg ställs nu mot slovenska giganten Darko Jorgic i åttondelsfinal. En spelare han besegrade så sent som för en vecka sedan i Bundesliga.
Fullbordad kväll för damerna
Fredagskvällen fick också det bästa möjliga avslut i damsingeln för svenskt vidkommande. Stina Källberg lyckades hålla full fokus på en och samma lyckosamma spelidé vilket resulterade i 4-0 i set mot Anna Hursey från Wales.
– Jag sätter ett högt betyg på mig själv. Jag tycker att jag var den absolut mest stabila spelaren av oss idag. Jag följde taktiken hela matchen och gjorde det inte svårare än jag skulle, säger Stina som nu ska möta finalseedade Sofia Polcanova från hemmanationen Österrike i åttondelsfinal.
Turneringens andra finalseedade spelare, Bernadette Szocs från Rumänien, kommer också att få ta sig en svensk i åttondelsfinal. Linda Bergström var resolut i deff-deff-matchen mot kroatiska Ivana Malobabic och vann även hon med betryggande 4-0 i set. Nu blickar hon framåt.
– Det blir en kul match (mot Bernadette Szocs). Jag har vunnit mot henne ett par gånger, senast i januari i år. Vi får se vilken matchbild det blir imorgon, men jag tycker alltid att det är kul att möta henne. Vi är lika gamla och tampats länge, avslutar Linda Bergström.
Huvudturneringen drog i gång på allvar under torsdagen på EM i Linz. Svenskmatcherna avlöste varandra från morgon till kväll, och de allra flesta resulterade i segrar. En av de stora svenska medaljchanserna gick dock i stöpet efter Kristian Karlssons och Stina Källbergs förlust i mixedkvarten
Torsdagen började dock med åttondelsfinaler i nämnd klass. Två svenska par gick in i hetluften, men för ett av dem, Linda Bergström tillsammans med Mattias Falck, blev en tänkbar förmiddagsknall inte mer än skiljesetsförlust som kunde ha slutat i en helsvensk kvartsfinal. Franska Simon Gauzy och Prithika Pravade blev för svåra.
– Väldigt surt faktiskt. Det känns som att vi spelade väldigt bra fram till 2–1. Lite sämre uppställning i fjärde set och sista delen av det femte. Jag missade lite returer och går ner i självförtroende. Då blir det lite svårt, säger Linda Bergström efter matchen.
– Vi kommer inte riktigt åt och blir lite passiva i den situationen. Vi får ta med oss det framöver, kompletterar Mattias Falck.
Det andra mixedparet, sedermera OS-mixedparet Kristian Karlsson och Stina Källberg hade inga större utmaningar att besegra sina motståndare från Slovakien. Segern innebar en kvartsfinal mot precis nämnda fransoser.
Bland surret på läktaren hördes många röster om den tänkbara helsvenska kvartsfinalen och därmed garanterad svensk medalj. Nu blev det istället Sverige mot Frankrike, och ett möte mot ett av Europas starkaste mixeddubbelpar, för andra gången samma dag.
Karlsson och Källberg var också de som startade starkast, och vid 2–0 i set började tankar om medaljgaranti tillta. Farligt läge med andra ord.
– Jag har aldrig vunnit en medalj på ett sådant här mästerskap. Vid 2–0 i set tänkte man att vi var på god väg och kände att vi var det bättre paret, säger Stina Källberg.
Fransmännen spelade upp sig och vann det tredje setet. I mitten av det fjärde råkade franska Simon Gauzy ut för en misstänkt skada och en paus beviljades. Efter drygt fem minuter var han startklar igen, och matchen kunde fortsätta.
– Det var lite jobbigt med det där avbrottet. Man blev lite tveksam och började fundera på om vi skulle fortsätta spela eller inte. Efter det kom vi fel in i det och det blev svårt att vända på det igen, fortsätter Stina.
Fransmännen vann det fjärde med 11–8 och kunde därefter avgöra skiljesetet med 11–9. Ett av de stora svenska medaljhoppen var därmed ödelagt. Besvikelsen hos de svenska spelarna gick att ta på.
Men diskussionen skulle också handla om något helt annat. Spelschemat.
Ynka femton minuter efter den tuffa kvartsfinalen skulle Stina Källberg enligt det framtagna tidsschemat befinna sig i samma match-hage en gång till. Nu för den första omgången i damsingel. Trots att klockan inte visade mer än 14:30 innebar det också Stinas fjärde match för dagen.
– Det var väl svårt att ladda upp. Tankarna var ju fortfarande på det som nyss hänt. Jag gick in i singelmatchen och var fortfarande ledsen. Det var ju alldeles för kort tid att ladda om. Jag var fortfarande väldigt knäckt och inte alls taggad på att spela singel. Det var ju skönt att jag lyckades ändå, säger Stina Källberg.
Ja, det var ingen skön match för svenskan. Ines Matos, kvalgruppsspelare från Portugal, kunde ta sig fram till ledning 2–1 och Stina Källberg såg knappt ut som att hon mentalt var på plats. Men spelstyrkemässigt skiljer det en del och Stina kunde trots allt spela sig tillbaka och sedermera vinna matchen med 11–7 i skiljeset.
– Att spela tre till fyra matcher på en dag är enormt tufft både fysiskt och mentalt. Att göra det under förutsättningen att du exempelvis först måste gå upp enormt tidigt. Eller att få en kvart att ladda om efter en missad medalj till att spela singelmatch. Jag tycker inte att man kan kräva det. Det är ju människor vi talar om, inte robotar, säger damernas förbundskapten Tobias Bergman om situationen.
Stina Källbergs singelseger gav dock ett eko på ett positivt sätt. Under de följande fem svenskmatcherna under torsdagskvällen förlorade Sverige inte en enda.
Linda Bergström kunde utmanövrera moldaviska Alexandra Chiriacova till 4–0 i set. Därefter kunde Kristian Karlsson besegra portugisen och nykrönta Veteran-VM-vinnaren Joao Monteiro från Portugal i fyra raka set. För Mattias Falck blev segern något mer prestigefylld när tjeckiska Lubomir Jancarik inte fick mer än ett set med sig. En skön vinst med tanke på att samma spelare besegrade Falck under lag-EM i Malmö 2023.
– Jag tyckte att jag returnerade väldigt bra faktiskt. Senast jag mötte honom, på lag-EM i Malmö för ett år sedan, förlorade jag och hade en del problem med hans serve. Idag kunde jag styra spelet lite bättre med min egen backhand, säger Mattias Falck som möter förstaseedade Felix Lebrun i andra omgången.
– Jag var inte jätteglad att få Felix redan i andra, men han är nog inte jätteglad att få mig i andra matchen heller. Det är en väldigt rolig match att möta Felix Lebrun. Han har all press på sig. För egen del gäller det att spela avslappnat och komma in i matchen lite underifrån och vara en underdog. Jag tror på mig själv, avslutar Mattias Falck.
En välspelade och showsugen Truls Möregårdh kunde därefter fortsätta singelsegerraden genom en 4–0-seger mot belgiska Florent Lambiet.
– Väldigt bra match. Det kändes bra i spelet. Jag fick också till mina showgrejer som jag vill göra, säger Truls Möregårdh efter matchen.
Därefter, och som sista kvarvarande match i hallen under torsdagskvällen, kunde Anton Källberg besegra polska Maciej Kubik via 11–6 i skiljeset efter en match som svajade rejält. Nu väntar ett helsvenskt möte i andra omgången mot Kristian Karlsson.
– Man får ta det för vad det är. Vi är professionella och bägge kommer göra allt för att vinna. Lite tidigt i turneringen kan man tycka, men inget att göra åt, säger Kristian Karlsson.
Dubbelchanser finns kvar
Vi kommer att få se tre svenska dubbelåttondelar under fredagen.
Stina Källberg och Linda Bergström hade under torsdagsförmiddagen inga större problem att besegra serbiska paret Bezeg och Maksuti i tre raka set. Inget av herrdubbelparen Truls Möregårdh/Anton Källberg eller Kristian Karlsson/Mattias Falck ville sämre och kunde besegra sin respektive motståndarpar med samma siffror.
Vi har att se fram emot hela åtta svenskmatcher under fredagen den 18 oktober.
Från klockan 12.25 fredag 18 oktober sänder SVT från mästerskapet vilket betyder att övriga kanaler (ex. ettu.tv) kommer att vara geoblockade i Sverige från och med idag.
Vi använder cookies för att se till att vi ger dig den bästa upplevelsen på vår webbplats. Om du fortsätter att använda denna webbplats kommer vi att anta att du godkänner detta.