Pingis nr 04-2021

PINGIS 4/2021 | 47 46 | PINGIS 4/2021 makt för att utvecklas. Vilket jag också gjorde, steg för steg. Flydde till Sverige 1991, när kriget på Balkan bröt ut, flydde Tamara, hennes syster och föräldrar till Sverige. Längst tid bodde familjen i Karlskrona. – Det var förstås fruktans- värt med kriget, men i Sverige hade jag och min familj det bra. Jag har många fina minnen från klubben i Lyckeby. Mitt enda problem var att jag ville träna betydligt mer än jag hade möjlighet till under den här perioden. Mot världseliten Efter två år i Sverige flyt- tade familjen till Zagreb i Kroatien. Där fanns en bra skola för Tamaras syster att gå i. Själv kunde hon utveckla sin pingis med Neven Cegnar som ny tränare. Efter några år kom också resultaten. 1996, vid OS-kvalet, började Tamara slå de bästa spelarna i Europa. Då förstod hon för första gången på allvar att hon hade potential att bli riktigt bra. 1998 nådde hon överraskande singelfinal på EM, vilket var en bedrift eftersom flera kinesiskor, till exempel Jing Tian Zorner och Ni Xialian, var topp-tio-rankade i världen men exporterade till Tyskland respektive Luxem- burg. I december 1999 klättrade Ta- mara Boros själv in på topp-tio- listan, en position hon behöll i sex år tills en skada påver- kade resten av hennes karriär negativt. 2012 blev hon coach vid Werner Schlager-akademin i Wien och senare tog hon över ansvaret för Tysklands lovande U23-landslag med spelare som Nina Mittelham, Sabine Winter och Chantal Mantz, som alla var med och tog det sensationella lag-guldet på EM. Och sedan OS i Tokyo har Boros stigit i gra- derna. Nu är hon förbundskap- ten för det tyska A-landslaget. Inte leta efter undanflykter Hennes tränarfilosofi är präglad av hennes eget liv, både vid bordet och vid sidan av. Jag anar att hon tycker att europe- iska spelare generellt sett har det lite för bra. Att de tar för mycket för givet. Att de inte har behövt gnugga sina liv och sina drömmar mot samma tuffa om- ständigheter som hon själv. Och därmed inte har de erfarenheter som hade så stor betydelse för att prägla den okuvliga vilja som varit hennes egen starkaste tillgång på vägen mot att som bäst vara nummer två i hela världen. Och nu att bli lika bra som tränare. – Vikten av disciplin och hårt intensivt arbete har jag lärt från mina coacher under min egen aktiva tid. Att verkligen ge 100 procent och gärna lite till, på precis varje träningspass. Och att träna medvetet och smart, vilket för mig är att vara klar över hur varje detalj ska inte- greras i spelarens individuella stil. Och att inte leta ursäkter och undanflykter utan verkligen förstå vad som behöver göras bättre och sedan gå för det fullt ut. – Det är en grund som jag vill förmedla till mina adepter också i min roll som tränare. Fast också att skapa en ömse- sidig och djup ”ge-och-ta-pro- cess” med spelaren, att spen- dera mycket tid tillsammans även utanför träningshallen. Så vi fokuserar på samma spår och följer vägen till våra mål tillsammans. n | internationellt | SPELARE OCH TRÄNARE MÅSTE FÖLJA VÄGEN MOT MÅLET TILLSAMMANS | FÖRSTAATTACK. Tamara Boro hade en stark förstaattack och en av den tidens bästa backhands ” Vikten av hårt arbete och disciplin har jag lärt mig av mina coacher under min aktiva tid. Att verkligen ge 100 proceent och gärna lite till på varje träning .’’ Fortsättning från föreg. sida Efter en sejour i Australien, som han också representerade på World Cup 1984, 1985 och 1986 för just Australien, är han sedan 1995 bofast i Luxemburg. Tommy Danielsson är gift med Ni Xialian, som tog VM-guld för Kina redan 1983, i lag och mixed- dubbel. Det ofattbara är att hon vid årets VM i Houston åter får kliva upp på prispallen, denna gång i damdubbel i par med Sara de Nutte. – Det kan inte finnas någon i någon sport, som är 58 år och 38 år efter första VM-medaljen är på pallen igen i ett VM, kommen- terar Tommy Danielsson. Spelat fem OS Ni Xialian, eller Charlene, han kallar henne, har spelat på högsta nivå i sex decennier. Hon har kvalat in till sju Olympiska Spel, men deltagit i fem. – 2004 i Aten missade hon då vår dotter föddes då, sade Tommy Danielsson. Celine Danielsson är nu 18 år och hon vill gärna komma in på veterinärlinjen på Uppsala universitet, vilket är planerat ska ske om två år. Ni Xialian har också en son, Willy Lin, från tidigare förhål- lande, som bor hemma. Han är utbildad sjukgymnast och hjälper till att hålla sin mamma fit for fight. Tommy har också barn från tidigare förhållande men de är äldre och bor inte hemma. TEXT: PER HÄLLSTRÖM, FOTO: PER HÄLLSTRÖM, PRIVAT PINGISEN BÅDE JOBB OCH HOBBY Brons 38 år efter första VM-medaljen Genom åren har Sverige haft många landslagscoacher utomlands. Mest meriterad som spelare av våra nuvarande internationella trä- nare är Tommy Danielsson, som är förbundskapten för Luxemburg. Han medverkade själv som spelare i tre VM (1979, 1981 och 1983) och har två SM-guld på sin meritlista. Forts. nästa sida GRATTISKRAM. Tommy Daniels- son kramar om sin hustru, Ni Xialian, efter att hon 38 år efter sin första VM-medalj åter fick stå på prispal- len i ett VM.